Artículos 2014 (Vol.1)

Evaluación neuropsicológica y plan de tratamiento de un caso de demencia tipo Alzheimer

Resumen: Entre el 50-70% de las demencias son debidas a la enfermedad del Alzheimer. Este trabajo trata un posible caso de Alzheimer en una mujer de 77 años de edad. El objetivo de este trabajo es analizar las funciones neuropsicológicas mediante test neuropsicológicos. Asimismo realizar un plan de tratamiento neuropsicológico individualizado. Las pruebas utilizadas fueron el Mini-Examen Cognoscitivo de Lobo (MEC), el Test del Reloj (TDR), la Escala Blessed, el Test de Denominación de Boston, el Trail Making Test, el Test de Gnosias de Poppelreuter y la Escala de Ansiedad y Depresión de Goldberg.

Palabras clave: Neuropsicología, Demencia, Alzheimer, Deterioro cognitivo, Pruebas neuropsicológicas.

Neuropsychological evaluation and treatment a case of Alzheimer's dementia

Abstract: Between 50-70% of the dementias are due to Alzheimer's disease. This paper is a possible case of Alzheimer's in a woman of 77 years old. The aim of this paper is to analyze the neuropsychological functions using neuropsychological tests. Also perform a plan individualized neuropsychological treatment. The tests used were the Mini-Mental State Examination (MEC), the Test Clock (TDR), the Blessed Scale, the Boston Naming Test, the Trail Making Test, the Test GnosiasPoppelreuter and the Anxiety and Depression Scale Goldberg.

Keywords: Neuropsychology, dementia, Alzheimer's disease, cognitive impairment, neuropsychological tests.

Neuropsicología de la Esclerosis Múltiple

Resumen: La Esclerosis Múltiple es una enfermedad del Sistema Nervioso Central que produce una gran variedad de síntomas tanto a nivel físico como a nivel emocional y cognitivo. Durante muchos años se ha tendido a infravalorar el deterioro cognitivo como consecuencia del gran impacto físico que conlleva la enfermedad. Sin embargo, la prevalencia de deterioro cognitivo entre estos pacientes oscila entre un 40-65%. Objetivo. Este estudio es una revisión amplia sobre los diferentes campos que integra la Esclerosis Múltiple con el fin de recopilar datos sobre el funcionamiento neuropsicológico de la enfermedad. Desarrollo. Las funciones neuropsicológicas más frecuentemente afectadas son la atención, la velocidad de procesamiento, la memoria de trabajo, la memoria verbal y visuoespacial, así como las funciones ejecutivas. A lo largo del tiempo se han ido creando varias baterías desarrolladas para valorar este deterioro. En cuanto a la rehabilitación de dichos procesos cognitivos tras la revisión de artículos se ha observado que la de los procesos atencionales así como la del procesamiento de la información y de las funciones ejecutivas puede efectuarse mediante una mayor actividad de las redes cerebrales que inervan las funciones capacitadas. Conclusiones. En algunas ocasiones, el deterioro cognitivo es más incapacitante que el deterioro físico. Por este motivo es imprescindible que continúe el estudio detallado de la naturaleza de estas alteraciones para así diseñar programas de rehabilitación neuropsicológica adaptados a las necesidades específicas de esta población.

Palabras clave: Esclerosis Múltiple. Procesos cognitivos. Evaluación neuropsicológica. Rehabilitación neuropsicológica.

Neuropsychology of Multiple Sclerosis

Abstract: Multiple sclerosis (MS) is a disease of the central nervous system that causes a variety of symptoms, not only physical but also emotional and cognitive. For many years there has been a tendency to undervalue the cognitive impairment due to the big physical impact attached to the disease. However, prevalence of cognitive impairment in patients is in the range of 40 - 65%. Objective. This study is a broad review of the different fields that MS integrates in order to gather data on the neuropsychological functioning of the disease. Development. The neuropsychological functions most frequently affected are attention, processing speed, working memory, verbal and visuospatial memory, and executive functioning. Multiple batteries of tests have been created over time in order to assess this deterioration. As for the rehabilitation of such cognitive processes, it has been observed that the rehabilitation of the attentional processes as well as the information processing and executive functions, can be achieved by an increased activity of brain networks that innervate trained functions. Conclusion. Occasionally, cognitive impairment is more disabling than physical deterioration. For this reason it is imperative that we continue with the detailed study of the nature of these alterations so that we can design neuropsychological rehabilitation programs tailored to meet the specific needs of this population.

Keywords: Multiple Sclerosis. Cognitive processes. Neuropsychological Evaluation. Neuropsychological Rehabilitation.

Evolución de la amnesia postraumática en un paciente con ACV

Resumen: Los accidentes cerebrovasculares son enfermedades muy frecuentes y que pueden ser prevenidas mejorando el estilo de vida. Estos accidentes suelen ocasionar distintas alteraciones neurológicas dependiendo de la zona cerebral que se vea afectada, causando cambios en funciones cognitivas como la atención, las funciones ejecutivas, el lenguaje o la memoria, y suelen ocasionar que el paciente pierda independencia en sus actividades de la vida diaria. En muchas ocasiones tras una lesión cerebral, en este caso tras un accidente cerebrovascular, nos podemos encontrar con un paciente que sufre una amnesia postraumática, el cual es un síntoma transitorio, y cuya evaluación nos ayuda a conocer mejor la gravedad de las lesiones y las secuelas que pueden quedar después del accidente. La amnesia postraumática puede ser evaluada con la “Galveston Orientation Amnesia Test” (GOAT), que nos ayuda tanto a detectarla como a determinar su duración. El problema de esta escala es que tiene algunas limitaciones que hacen que, en ciertos casos, dependiendo de las capacidades cognitivas del paciente tras el accidente, los resultados no sean demasiado fiables. El objetivo de este trabajo fue valorar la amnesia postraumática de un paciente tras sufrir un accidente cerebrovascular a través de ésta escala, pero debido a la afasia que sufría fue muy difícil obtener unos datos fiables y concluyentes para determinar cuando había salido de la amnesia postraumática, por lo que deberían existir otras escalas que tuvieran en cuenta estas limitaciones. Además de esta escala se utilizaron otras que ayudaron a diseñar un programa de intervención.

Palabras clave: Accidente Cerebrovascular, Galveston Orientation Amnesia Test(GOAT), amnesia postraumática, memoria, afasia.

Evolution of post-traumatic amnesia in a patient with CVA

Abstract: Stroke is very common diseases that can be prevented by improving lifestyle. These accidents often result in various neurological disorders depending on the brain area that is affected, causing changes in cognitive functions such as attention, executive functions, language or memory, and often cause the patient to lose their independence in life activities daily. Many times after a brain injury, in this case after a stroke, we can find a patient suffering from post-traumatic amnesia, which is a transient symptom, the assessment helps us to better understand the severity of injuries and sequels that may remain after the accident. Post-traumatic amnesia can be evaluated with the "Galveston Orientation Amnesia Test" (GOAT), which helps us both to detect and to determine its duration. The problem of this scale is that it has some limitations that make it, in some cases, depending on the patient's cognitive abilities after the accident, the results are not too reliable. The aim of this study was to assess post-traumatic amnesia of a patient after suffering a stroke over this scale, but due to aphasia suffering was very difficult to obtain reliable and conclusive data to determine when had left the posttraumatic amnesia, so there should be other scales that take into account these limitations. In addition to this scale were used others scales which helped design an intervention program.

Keywords: Cerebrovascular Accident, Galveston Orientation Amnesia Test (GOAT), posttraumatic amnesia, memory, aphasia.